Years
Warranty
www.sandberg.mt
Gwida rapida
126-45
Wireless Headset ANC+ENC Pro
Gwida rapida
2
Ħlas USB-C
Lest
It-tqabbil
1
2 sekondi
2
Sandberg
126-45 "Konnessi"
Ċarġer USB-C
Ċarġer tal-USB-A
USB- AUSB-C
USB-C
BT
Gwida rapida
3
1. Mikrofonu
2.
5.
6.
1
Ħarsa ġenerali lejn il-prodott
3.
4.
7. Indikatur LED
8. Port USB-C għall-iċċarġjar u l-konnessjoni bil-fili
3
2
45
6
7
8
ANC
Gwida rapida
4
Buttuna
Modalità bil-fili bil-kejbil USB Modalità Bluetooth b'ENC/ANC
Funzjoni Operazzjoni Funzjoni Operazzjoni
- -
Daqq/pawża l-mużika Agħfas darba
- -
- -
ANC mixgħul/mitfi Agħfas u żomm għal
2 sekondi
Żid il-volum Agħfas darba
Li jmiss Trakka Agħfas u żomm għal
2 sekondi
Inaqqas il-volum Agħfas darba
Preċedenti Trakka Agħfas u żomm għal
2 sekondi
Mixgħul/mitfi Agħfas u żomm għal
2 sekondi Agħfas u żomm għal 2 sekondi
Daqq/pawża l-mużika Agħfas darba
Aqbad/Aqta’ telefonata Agħfas darba
Erġa' ddajlja l-aħħar numru Agħfas darbtejn
ANC mixgħul/mitfi
Żid il-volum Agħfas darba
Li jmiss Trakka Agħfas u żomm għal
2 sekondi
Inaqqas il-volum Agħfas darba
Preċedenti Trakka Agħfas u żomm għal
2 sekondi
Nota
-
-
Għall-mużika biss
-
-
- - Irrifjuta sejħa -
-
-
-
-
- - Tneħħija ta' tqabbil Agħfas tliet darbiet
Agħfas u żomm għal 2 sekondi
Neħħi l-konnettur tal-headset Bluetooth tiegħek billi sempliċement tagħfas din il-buttuna tliet darbiet wara xulxin, imbagħad tista' tqabbad ma' apparat intelliġenti ġdid
Mute tal-mikrofonu
mixgħul/mitfi Agħfas darba Agħfas darba
Mute tal-mikrofonu
mixgħul/mitfi -
ANC
Gwida rapida
Ħarsa ġenerali lejn l-indikatur LED u tal-Vuċi
Ixgħel
Itfi
Bluetooth
konness
Il-Bluetooth skonnettjat
Id-dawl indikatur jteptep aħmar u blu, u l-vuċi il-pront jgħid "ixgħel" ".
Id-dawl indikatur jintefa, u l-messaġġ bil-vuċi jgħid "mitfi".
Id-dawl indikatur jteptep blu, u l-pront bil-vuċi jgħid "Modalità Bluetooth".
Id-dawl indikatur jteptep aħmar u blu, u l-vuċi il-pront jgħid " skonnettjat".
5
Iċċarġjar tal-headphones
Id-dawl indikatur ikun aħmar waqt li jkun qed jiċċarġja u jintefa meta l-headphones ikunu ċċarġjati kompletament.
Batterija baxxa Il-messaġġ bil-vuċi "batterija baxxa" jindaqq kull 30 sekonda meta l-batterija tkun baxxa .
Iffrankar tal-enerġija
modalità Il-headset jintefa awtomatikament wara 5 minuti ta' inattività .
ANC mixgħul Id-dawl indikatur jixgħel aħdar fiss.
Konness ma'
Kejbil tal-USB Il-messaġġ bil-vuċi jgħid " ixgħel".
Mikrofonu
sieket mixgħul Il-messaġġ bil-vuċi jgħid "mute on" ".
Mikrofonu
mitfija l-mute Il-messaġġ bil-vuċi jgħid "mute off".
Gwida rapida
6
Tiżgura vuċi ċara mill-mikrofonu billi tikkanċella ħoss mhux mixtieq meta tagħmel telefonata jew tilgħab logħba.
Mingħajr ENC
Bl-ENC
Il-headphones jikkontrobattu l-ħoss estern b'anti-ħoss ugwali biex jiksbu kanċellazzjoni tal-ħoss.
ANC (Kanċellazzjoni Attiva tal-Istorbju)
Kanċellazzjoni tal-istorbju
Ħoss estern Kontra l-istorbju intern
ENC (Kanċellazzjoni tal-Istorbju Ambjentali)
Vuċi umana Ħoss estern
CE letter of
conformity
7
Garanzija
Helpdesk
Hemm garanzija ta' ħames snin fuq il-prodott Sandberg tiegħek.
Jekk jogħġbok aqra t-termini tal-garanzija u rreġistra l-prodott il-ġdid ta' Sandberg tiegħek fuq https://www.sandberg.world/warranty
Għal informazzjoni dwar l-immaniġġjar tal-iskart elettroniku, ara https://www.sandberg.world/weee
https://helpdesk.sandberg.mt
Made in China
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
www.sandberg.mt
[email protected]
Item no. 126-45Wireless Headset
ANC+ENC Pro
NOTA: Għal prestazzjoni ottimali tal-batterija, nirrakkomandaw li l-headset tiċċarġja u terġa' tiċċarġja kompletament mill-inqas darba kull tliet xhur.
Years
Warranty
8